At CDSL, Students are Divided Into Separate two buildings: the St. Lambert Hall, 1 st cycle, and Durocher Pavilion, 2 e cycle. This allows us to adapted to Student Needs: security and supervision for younger, personal development and to the autonomie grea